The project permits the construction of a modern 10-story residential building on a site measuring approximately 26,795 square feet, located less than one kilometer from the Deux-Montagnes train station. This project aims to optimize the use of the site by replacing the two existing semi-detached buildings, which together contain 12 rental units generating additional income, with a denser construction better suited to the needs of the current real estate market.