CBRE Limitée – Private Capital Group, has been mandated on an exclusive basis to arrange the sale of an office property located at 10330 Côte-de-Liesse Road, in Montréal, Québec (The « Property »). Built in 1989, the Property consists of 26,281 sq. ft. over two floors and a basement, and is located on the south side of Côte-de-Liesse Road, between the airport and Highway 13, in the borough of Lachine. The Property benefits from excellent visibility on one of the busiest thoroughfares of the city and quick access to the airport. The Property includes vacancy that could be leased to provide upside returns for a purchaser or occupied by an owner-user. -------------- CBRE Limitée – Groupe des capitaux privés a été mandatée sur une base exclusive afin d’organiser la vente d’une propriété commerciale située au 10330, chemin de la Côte-de-Liesse, arrondissement de Lachine, à Montréal (Québec) (la « Propriété »). La Propriété, construite en 1989, a une superficie locative de 24 415 pi² réparti sur deux étages et un sous-sol et est située sur le côté sud du chemin de la Côte-de-Liesse, entre l’aéroport et l’autoroute 13. La Propriété bénéficie d’une visibilité excellente à partir d’une des routes les plus empruntée de Montréal et d’un accès rapide à l’aéroport. La Propriété inclut des espaces vacants qui peuvent être louées afin de générer des rendements excédentaires, ou être occupés par un propriétaire occupant.